WordPress MUのカテゴリースラッグ(slug)の変更

WordPress MU 2.7ではカテゴリースラッグ(slug)をクイック編集で修正できるように一見なっているのですが、スラッグ(slug)を入力してもカテゴリー名をサニタイズしたもので上書きされてしまい、変更することができません。
単純なバグとも思えないので、なにか脆弱性の問題からスラッグ(slug)を変更できなくしているのかなという気もしないではないですが、OwnRiskということでスラッグ(slug)を変更できるようにしてしまいます。

ソースの修正

function sync_slugs( $term, $taxonomy, $args ) {
  if (empty($args['slug']))
    $args[ 'slug' ] = sanitize_title( $args[ 'name' ] );
  return $args;
}
add_filter( 'pre_update_term', 'sync_slugs', 10, 3 );
wp-admin/includes/mu.php

スラッグ(slug)が空っぽだったらという if文を突っ込んでおきました。なぜ、MUだけこうしているかをしっかり考えずに対処していますので、あくまでも自己責任でお願いします。